Umberto Tozzi / Cérena - Toi, tú

CD-Single
EastWest 505 466 85 152 9 (fr)

Nummer

Jaar:	2003
Muziek/Tekst:	Giancarlo Bigazzi Umberto Tozzi Jérôme Attal
Producer:	Régis Ceccarelli
Coverversie van:	Umberto Tozzi - Tu
Persoonlijke hitparade:	Aan persoonlijke hitparade toevoegen

Charts

In de landen:

ch	Piek: 19 / Weken: 17
fr	Piek: 5 / Weken: 22
be	Piek: 7 / Weken: 17 (W)

Tracks
14/11/2003 CD-Single EastWest 505 466 85 152 9 (Warner) [fr] / EAN 5050466851529
Toon details		Alles beluisteren


1.	Toi, tú		3:50
2.	Cérena - Libre		3:47

Verkrijgbaar op

Versie	Lengte	Titel	Label Nummer	Formaat Medium	Datum
	3:50	Toi, tú	EastWest 505 466 85 152 9	Single CD-Single	14/11/2003
	4:10	NRJ Music Awards 2004	EMI 59 6939 2	Compilatie CD	16/01/2004
	4:11	NRJ Hit Music Only!	SME 515 448 2	Compilatie CD	17/03/2004
	4:10	Les plus belles voix 3	Universal 981 890-8	Compilatie CD	01/04/2004
	4:10	Girls 2004	Sony SMM 517299-2	Compilatie CD	01/06/2004
	4:13	Duos d'aujourd'hui	Universal 982 513-3	Compilatie CD	22/10/2004
	4:13	La tête haute	BG 505046731342	Album CD	05/11/2004
	4:10	Duos	Sony 519 737 2	Compilatie CD	28/02/2005
	4:10	Vos plus belles émotions	Sony BMG 82876 75849 2	Compilatie CD	02/12/2005
	4:13	Cérena	Warner 5051011240522	Album CD	30/01/2006
	4:15	Ti amo - All The Hits & More	Warner 5054197680120	Album CD	21/04/2017
»» alles tonen

Cérena Discografie / Fan worden

Singles - Dutch Charts
Titel	Binnenkomst	Piek	Weken

Umberto Tozzi Discografie / Fan worden

Singles - Dutch Charts
Titel	Binnenkomst	Piek	Weken
Ti amo	18/02/1978	15	5
Gloria	25/08/1979	29	5
Gente di mare (Tozzi - Raff)	23/05/1987	21	15

Reviews

Puntengemiddelde: 4Umberto Tozzi / Cérena - Toi, tú (Reviews: 36)

Alleen de Nederlands- en Engelstalige reviews worden getoond: Alle talen tonen

04/01/2004 15:58 Kazzzer	**** gut
18/01/2004 16:49 50timm	***
12/04/2004 10:11 BeachBreeze	***** klingt ziemlich gut, aber....???nicht das beste!
19/04/2004 19:29 Uebi	**** Nun ja, die momentane Mode in Frankreich, Hits nochmals mit den Original-Interpreten und halb Französisch einzuspielen, ist nicht so mein Ding, die Originale sind doch deutlich besser. Knapp gut.
03/07/2004 21:28 max.dachs	**** auch gut
27/07/2004 22:33 Schwizerin	***** très belle... Laatst gewijzigd: 02/07/2007 23:19
02/02/2005 23:56 staetz	**** Die Cover-Version des vielerorts beliebten Tozzi-Hits "Tu" halte ich für einen der schwächeren Songs auf Cérenas starkem Erstling. Ohne der bezaubernden Brunette zu nahe treten zu wollen, sei das Urteil erlaubt, dass sie in dieser primär von Tozzis Rauhheit getragenen Nummer nur die ihr unwürdige Schattenposition einnimmt. Eine solide 4. Laatst gewijzigd: 02/02/2005 23:57
19/03/2005 08:22 voex	**** Gefällt mir auch nicht so gut wie das Original. Knapp keine 5.
05/03/2006 10:23 Phil	**** knapp ok
14/05/2006 23:09 goodold70	**** Hinsichtlich Arrangement sehr eng an Umberto Tozzis Original aus den goodold70's angelehntes Remake, wo ich mir sogar vorstellen könnte, dass die Produktion ohne physische Studiopräsenz der italienischen Ikone abgewickelt wurde. Somit hinterlässt der Song einen tendenziell billigen Eindruck. Die frankophonen Ergänzungen Cérenas sind allerdings durchaus sympathisch, womit ich keinesfalls unter die 4 tauchen möchte.
16/11/2006 21:25 remember	*** eher unbedeutend..
12/05/2007 01:43 red dildo	** Abslout unnötiges Remake! Der französische Teil saugt gewaltig! Laatst gewijzigd: 05/07/2007 23:01
02/07/2007 23:14 MartinBrueckner2007	**** gut
28/02/2008 12:27 Blackbox!	**** Kann man sich anhören.
04/04/2008 10:27 sophieellisbextor	**** Beau duo !
Beastmaster	**** Kann man so lassen. Aufgerundet zu 4*.
kevin57400	****** Beau duo ! Les duos franco-italien sont vraiment géniaux !
Redhawk1	**** Gut Laatst gewijzigd: 06/02/2017 20:59
aloysius	***** Wäre nicht unbedingt notwendig gewesen, diesen Song nochmals auszugraben, weil das Original von Umberto Tozzi bereits klasse ist. Die bezaubernde Cerena liefert dennoch einen sehr hörenswerten französischen Beitrag. Immer noch klasse!
Der_Nagel	*** lieber die ursprüngliche Fassung – der Sprachenmix (it/fr) gefällt mir nicht wirklich – knappe 3*…
!Xabbu	****** ist ja hinreißend dieser song.
wefoundove	*** average
diniz a.	**** gouttt !
fleet61	**** ... kommt ganz gut ...
Roger Hürlimann	*** Brauch ich jetzt nicht unbedingt...
Rewer	**** ...gut...
southpaw	**** Lied gemeint und von überraschendem Erfolg gekrönt.
Werner	**** ...lebt vom starken Original...
Besnik	**** Nach "Ti amo" schnappte er sich die nächste Französin und schickte gleich seinen nächsten alten Klassiker, "Tu", hinterher - und wieder erreichte er damit die Top 10 in F! Mir geht es wie mit "Ti amo" : Ganz gut gemacht, aber das Originale ist schon besser! Hätte eigentlich nur noch ein Remake halb in french mit "Gloria" gefehlt...aber das kam nicht!
remy	**** Eine solide Neuauflage seines eigenen Krachers
Peter1804	*** gut
Snoopy	**** Ganz okay.
Steffen Hung	**** Ganz gelungenes Duett.
Chuck_P	**** Solide version.
fabio	**** buono
oldiefan1	***** knapp hinter dem Original

Een review toevoegen

De passage D'une femme à l'autre Est-ce que tu veux? La folie qui me guide La tête haute Laura (Laura non c'è) (Cerena / Nek) Les jardins du ciel (Cérena avec la chorale des petits chanteurs d'Asnières) Libre Ma terre Ma vie d'avant	On cherche l'amour (une larme d'éternité) Parisienne Quelque part, c'est ici Rosso Si tu es mon ami Toi, tú (Umberto Tozzi / Cérena) Tout m'accompagne Tout, rien du tout Une île Wake Up