Frank & Mirella - De verzonken stad
7" Single
Polydor2050 554
Polydor
Nummer
| Jaar: | 1979 |
| Muziek/Tekst: | Fred Jay Adam Schairer Eve Schairer Frank Mortiers |
| Producer: | Charles Prick |
| Coverversie van: | Adam & Eve - Die versunkene Stadt |
| Persoonlijke hitparade: | Aan persoonlijke hitparade toevoegen |
Charts
| Binnenkomst: | 25/04/1981 (Positie 23) | ||||
| Laatste week notering: | 25/07/1981 (Positie 50) | ||||
| Piekpositie: | 3 (1 week) | ||||
| Chartrun: |  | ||||
| Aantal weken: | 14 | ||||
| Positie aller tijden: | 2394 (1209 Punten) | ||||
| In de landen: |
|
Tracks | |||||||||
1979 7" Single Polydor 2050 554 | |||||||||
| Toon details | Alles beluisteren | ||||||||
| 1. | De verzonken stad | 4:00 | |||||||
| 2. | Ça c'est la vie | 3:45 | |||||||
Verkrijgbaar op
| Versie | Lengte | Titel | Label Nummer | Formaat Medium | Datum |
|---|---|---|---|---|---|
| 3:59 | Ça c'est la vie | Polydor 2050 554 | Single 7" Single | 1979 | |
| 4:00 | De verzonken stad | Polydor 2050 554 | Single 7" Single | 1979 | |
| 3:58 | Alle hits aan dek | Polydor 815 336-1 | Album LP | 1984 | |
| 3:59 | 16 Hollandse hits '80 | Rotation 558 505-2 | Compilatie CD | 29/06/1998 | |
| 4:00 | Het beste uit "Alle 13 goed!" (Deel 3) | Hunter HM 1345-2 | Compilatie CD | 26/09/2003 | |
| 3:33 | 100 mooiste smartlappen | Universal TV 981 337-8 | Compilatie CD | 02/02/2004 | |
| 3:33 | 100 Hollandse klassiekers volume 2 | ARS 532.346-9 | Compilatie CD | 16/11/2009 | |
| 3:34 | De allermooiste smartlappen | ARS 5339992 | Compilatie CD | 10/08/2012 | |
| 3:33 | 100x Hollands | Universal 535.258-5 | Compilatie CD | 23/06/2014 | |
| 3:34 | De allermooiste smartlappen [2019] | Universal 538.696-9 | Compilatie CD | 22/03/2019 | |
| »» alles tonen | |||||
Frank & Mirella Discografie / Fan worden
| Singles - Dutch Charts | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
|---|---|---|---|
| Cher ami | 04/08/1973 | 26 | 2 |
| Verliefd, verloofd, getrouwd | 10/11/1973 | 19 | 4 |
| De verzonken stad | 25/04/1981 | 3 | 14 |
| Na regen komt zonneschijn | 28/11/1981 | 32 | 4 |
| Bella Marie | 10/04/1982 | 39 | 1 |
| De vissers van San Juan | 19/03/1983 | 13 | 11 |
| Manuel | 11/06/1983 | 22 | 9 |
| In 't diepst van je hart | 05/11/1983 | 28 | 7 |
| Wat ik zou willen | 14/04/1984 | 24 | 7 |
| Stille liefde, stil verdriet | 06/10/1984 | 23 | 7 |
| Santa Lucia | 20/04/1985 | 31 | 6 |
| Nou en of, Love | 03/05/1986 | 40 | 6 |
| Als ik je zie | 21/03/1987 | 99 | 1 |
| Big Ben | 30/05/1987 | 87 | 3 |
| Albany | 05/12/1987 | 74 | 8 |
| Guantanamera (Nederlandse versie) | 16/07/1988 | 85 | 3 |
| Als ik de torens van Cadzand zie (Frank & Mirella en De Kermisklanten) | 21/01/1989 | 83 | 3 |
| Albums - Dutch Charts | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
| De verzonken stad | 09/05/1981 | 7 | 14 |
| Frank & Mirella | 07/05/1983 | 37 | 3 |
| Alle hits aan dek | 19/05/1984 | 45 | 1 |
| Alle successen | 10/05/1986 | 23 | 15 |
| Heimwee naar de zee (Frank & Mirella en de Kermisklanten) | 24/09/1988 | 35 | 8 |
| Heimwee naar de zon (Frank & Mirella & Zusjes Wouterse) | 12/06/1993 | 51 | 6 |
Reviews
Puntengemiddelde: 3.24 (Reviews: 17)
Nice Dutch song (Highest position in the Dutch Charts: # 4) Het zou zo over de stad Reimerswaal gaan. Deze Zeeuwse stad is ook helemaal in de golven verdwenen. En omdat bijna iedereen het nummer zo afkraakt, ga ik gewoon voor de volledige 6 sterren. Laatst gewijzigd: 09/03/2012 21:15 | |
it's just a cover-version of ADAM & EVE - Die versunkene Stadt (1978) | |
▓ Verschrikkelijke coverplaat uit 1979 van "Frank & Mirella - bezetting 3" !!! De single "Ca, C'est La Vie" is geschreven door "Henny Vrienten", maar werd geen hit !!! De B-kant: "De Verzonken Stad" is een vertaling van "Die Versunkene Stadt" van het Duitse duo "Adam & Eve" !!! De zenders van de radiopiraten in het noorden van Nederland draaiden dit nummer grijs, waarop platenmaatschappij "Polydor" besloot het nummer in april 1981 als A-kant uit te brengen !!! Het werd meteen hun grootste hit !!! (NL Top 40: 13 wk / # 4) !!! Gelijk daarna was het tijd voor de 4e "Mirella" !!! In deze huidige bezetting bestaat het duo bijna 35 jaar (2008) !!! De Mirella's waren / zijn: "Karin Liefting", "Karin Goverde", "Marjan van Kampen" en "Mirella Jacobs" !!! Laatst gewijzigd: 12/06/2007 17:01 | |
dat dit zo'n enorme hit is geworden?? | |
Ik vind het opzich niet zo heel lelijk klinken, maar ik wordt waarschijnlijk omgekocht door mijn eigen nostalgie, volgens mij is dit echt een walgelijke plaat als je er geen nostalgische waarde aan hebt. | |
De prachtige stem van deze eerste Mirella heeft dit tot een hit gemaakt, klinkt helegaar niet slecht 5* plus een voor de correctie op onderwaardering, maakt 6*. Laatst gewijzigd: 08/03/2012 10:06 | |
Altijd een heerlijk nummer gevonden en daar schaam ik me niet voor. Ook nooit geweten dat het een cover was of dat de Mirella's zo makkelijk inwisselbaar waren. 'T interesseert me geen bal, ik heb de single thuis grijs gedraaid !! | |
Nog steeds leuk. Word je vrolijk van iets wat deze tijd nodig heeft........ | |
waardeloze troep | |
Nostalgie | |
Werd zelfs een flinke hit Best aardig | |
Een van de grote hits van 1981. Klinkt prima. |
Een review toevoegen