Jaar: | 1971 |
Muziek/Tekst: | Les Reed Geoff Stephens Harald Werner |
Producer: | Norrie Paramor |
Coverversie van: | Miki Anthony - Sally Sunshine |
Persoonlijke hitparade: | Aan persoonlijke hitparade toevoegen |
Tracks | |||||||||
02/08/1971 7" Single A|B EMI Columbia 006-04 903 | |||||||||
Toon details | Alles beluisteren | ||||||||
1. | Wenn du lachst, lacht das Glück Sally Sunshine | 2:40 | |||||||
2. | Kleine Taube | 2:32 | |||||||
Versie | Lengte | Titel | Label Nummer | Formaat Medium | Datum |
---|---|---|---|---|---|
2:40 | Wenn du lachst, lacht das Glück Sally Sunshine | EMI Columbia 006-04 903 | Single 7" Single | 02/08/1971 | |
3:09 | Ich träume deine Träume | EMI Columbia 062-04639 | Album LP | 1971 | |
2:40 | Die grosse Hitparade [1972] | EMI Columbia 148-30026/27 | Compilatie LP | 1972 | |
2:40 | Die grosse Star Parade 1 | EMI Columbia 148-30 026/27 | Compilatie LP | 1972 | |
2:40 | Seine großen Erfolge | mfp 1 M 048-05 358 | Album LP | 1974 | |
2:40 | When In Germany Vol. 2 | EMI 062-07 204 | Album LP | 1980 | |
2:41 | On The Continent [Box-Set] | Bear Family BCD 15903 | Album CD | 1998 | |
2:43 | Seine grossen Erfolge | EMI 7 98016 2 | Album CD | 01/03/1999 | |
3:10 | 1000 Nadelstiche - Amerikaner & Briten singen deutsch - Folge 1 | Bear Family BCD 16366 AH | Compilatie CD | 2000 | |
2:40 | Rote Lippen soll man küssen - das Beste auf deutsch | EMI 6324612 | Album CD | 26/03/2010 | |
»» alles tonen |
Singles - Dutch Charts | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
---|---|---|---|
Living Doll | 05/09/1959 | 3 | 33 |
Travellin' Light (Cliff Richard & The Shadows) | 02/01/1960 | 15 | 9 |
Fall In Love With You | 28/05/1960 | 12 | 1 |
A Voice In The Wilderness | 04/06/1960 | 14 | 8 |
Please Don't Tease | 13/08/1960 | 8 | 15 |
I Love You (Cliff Richard & The Shadows) | 21/01/1961 | 6 | 15 |
Theme For A Dream (Cliff Richard & The Shadows) | 15/04/1961 | 12 | 9 |
A Girl Like You (Cliff Richard & The Shadows) | 14/10/1961 | 7 | 4 |
The Young Ones (Cliff Richard & The Shadows) | 17/03/1962 | 1 | 23 |
Do You Want To Dance | 21/07/1962 | 1 | 14 |
Lessons In Love (Cliff Richard & The Shadows) | 27/10/1962 | 7 | 8 |
It'll Be Me (Cliff Richard & The Shadows) | 17/11/1962 | 2 | 17 |
Forty Days | 02/03/1963 | 8 | 2 |
The Next Time | 16/03/1963 | 1 | 12 |
Bachelor Boy | 16/03/1963 | 1 | 12 |
Summer Holiday (Cliff Richard & The Shadows) | 11/05/1963 | 2 | 14 |
Lucky Lips (Cliff Richard & The Shadows) | 22/06/1963 | 1 | 21 |
It's All In The Game | 12/10/1963 | 4 | 7 |
Maria no mas (Cliff Richard & The Shadows) | 30/11/1963 | 2 | 11 |
Don't Talk To Him (Cliff Richard + The Shadows) | 07/12/1963 | 5 | 5 |
I'm The Lonely One (Cliff Richard And The Shadows) | 22/02/1964 | 3 | 8 |
Constantly | 23/05/1964 | 3 | 11 |
On The Beach | 15/08/1964 | 3 | 8 |
I Could Easily Fall (In Love With You) (Cliff Richard & The Shadows) | 26/12/1964 | 3 | 10 |
Wind Me Up (Let Me Go) | 11/12/1965 | 15 | 3 |
In The Country (Cliff Richard & The Shadows) | 21/01/1967 | 14 | 4 |
The Day I Met Marie | 16/09/1967 | 7 | 6 |
All My Love | 30/12/1967 | 12 | 3 |
Congratulations | 06/04/1968 | 1 | 11 |
Good Times (Better Times) | 05/04/1969 | 12 | 3 |
Goodbye Sam, Hello Samantha | 11/07/1970 | 20 | 5 |
Power To All Our Friends | 14/04/1973 | 1 | 11 |
Take Me High | 02/03/1974 | 27 | 1 |
Miss You Nights | 17/04/1976 | 10 | 6 |
Hey Mr. Dreammaker | 29/01/1977 | 21 | 3 |
My Kinda Life | 09/04/1977 | 18 | 3 |
We Don't Talk Anymore | 25/08/1979 | 4 | 12 |
Carrie | 05/01/1980 | 29 | 6 |
Dreamin' | 06/09/1980 | 15 | 7 |
A Little In Love | 07/02/1981 | 38 | 3 |
Wired For Sound | 17/10/1981 | 34 | 7 |
Daddy's Home | 26/12/1981 | 14 | 6 |
The Only Way Out | 07/08/1982 | 20 | 6 |
True Love Ways (Cliff Richard with The London Philharmonic Orchestra) | 28/05/1983 | 41 | 3 |
Living Doll (Cliff Richard & The Young Ones feat. Hank Marvin) | 05/04/1986 | 1 | 11 |
Some People | 26/09/1987 | 5 | 13 |
My Pretty One | 12/12/1987 | 92 | 3 |
Mistletoe & Wine | 24/12/1988 | 71 | 3 |
The Best Of Me | 17/06/1989 | 55 | 6 |
I Just Don't Have The Heart | 30/09/1989 | 67 | 5 |
Lean On You | 18/11/1989 | 66 | 6 |
Can't Keep This Feeling In | 24/10/1998 | 83 | 3 |
The Millennium Prayer | 11/12/1999 | 12 | 7 |
Albums - Dutch Charts | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
Rock 'n' Roll Juvenile | 06/10/1979 | 20 | 5 |
I'm No Hero | 27/09/1980 | 17 | 5 |
Grootste hits | 14/02/1981 | 5 | 15 |
Silver | 22/10/1983 | 42 | 2 |
Always Guaranteed | 03/10/1987 | 19 | 12 |
Remember Me | 06/02/1988 | 74 | 1 |
The Definitive Rock & Roll Album | 11/03/1989 | 86 | 4 |
The Definitive Film & Musical Album | 11/03/1989 | 79 | 3 |
The Definitive Hit Album | 11/03/1989 | 86 | 3 |
The Definitive Love Album | 11/03/1989 | 68 | 3 |
The Hit List - The Best Of 35 Years | 22/10/1994 | 38 | 11 |
40 Years Of Hits In Holland | 18/04/1998 | 9 | 15 |
Real As I Wanna Be | 07/11/1998 | 100 | 1 |
Something's Goin' On | 06/11/2004 | 67 | 1 |
Reunited - 50th Anniversary Album (Cliff Richard & The Shadows) | 26/09/2009 | 72 | 1 |
Bold As Brass | 16/10/2010 | 79 | 1 |
Soulicious | 15/10/2011 | 90 | 1 |
The Fabulous Rock 'N' Roll Songbook | 16/11/2013 | 86 | 1 |
75 At 75 - 75 Career Spanning Hits | 26/09/2015 | 63 | 1 |
Just... Fabulous Rock 'N' Roll | 19/11/2016 | 82 | 1 |
Rise Up | 01/12/2018 | 62 | 1 |
DVD Music - Dutch Charts | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
40th Anniversary - As Real As Ever At The Royal Albert Hall [DVD] | 08/03/2003 | 10 | 10 |
Live In The Park - 20 Of His All Time Greatest Hits [DVD] | 05/04/2003 | 16 | 4 |
The Final Reunion - Live From The O² Arena [DVD] (Cliff & The Shadows) | 14/11/2009 | 1 | 40 |
Cliff Richard As Never Before... Bold As Brass - Live At The Royal Albert Hall [DVD] | 27/11/2010 | 18 | 2 |
Still Reelin' And A-Rockin' - Live In Sydney [DVD] | 16/11/2013 | 6 | 12 |
75th Birthday Concert [DVD] | 19/12/2015 | 15 | 1 |
60th Anniversary Concert [DVD] | 01/12/2018 | 3 | 10 |
*** Sein letzter Hit in deutscher Sprache, der im November 1971 bis auf Platz 39 der damaligen deutschen Top 50 kam. "Wenn du lachst, lacht das Glück, Sally Sunshine" ist ein solider Titel, der eigentlich niemanden stören dürfte.Laatst gewijzigd: 01/02/2019 21:43 | |
*** Im Ergebnis ein gut tolerabler Schlager (3.5). | |
**** Guter Schlager aus den frühen 70ern. Der Akzent von Cliff ist unüberhörbar. Zudem geht der Song schnell ins Ohr. 4* | |
*** Eigentlich könnte man bei dem so durchgehen und überall 3* vergeben mit dem Einheitskommentar: "Ganz nett, aber belanglos" | |
**** netter Song | |
**** ... sehe die Nummer bei knapp 4 Sterne ... | |
**** Einer seiner vielen tollen Liedern auf englisch. | |
**** Ein paar Minuten von Cliff, über die man vielleicht besser schweigen sollte. Die 3 liegen hier sehr nahe, aber so schlecht isses dann doch wieder nicht. | |
*** Zumindest etwas besser als das Original. Aber nötig wäre auch die deutsche Version ganz bestimmt nicht gewesen. Knapp 3*. | |
**** Objektiv betrachtet passabel, aber im Grunde genommen ein Beitrag für SWR 4 Franken-Radio am frühen Morgen; so etwas hört das tauberfränkische Ehepaar am frühen Morgen auf der Fahrt zu irgendeinem tauberfränkischen Aldi im Autoradio des Mercedes C180, Rosenholz-Metallic. | |
**** Putziger kleiner Schlager |